San José Chiapa

 

This is a  final  dummy for the book  San José Chiapa, Hospitalidad milenaria. The book  is written in Spanish and translated to english and german.

In brief, the book is a journey  through the history and social natural enviroment  of San Jóse Chiapa, Puebla.  Also  it is memorie of the  archelogical  zone.


Thanks to arqueologist Paris Ferrand and team for  inviting me to paticipate in this lovely project . I am so happy with the result we have done.

 

Photo Carlos Chiquitini y Elsa Loya
Texts: Sergio Suárez , Paris Ferrand  and Adriana Saenz
Style: Susana Santoyo .
Design and Art direction: Vinicius Marquet, Itzel Lopez

 

 

 

img_4528, vmarquet, SJ Chiapaimg_4543,vmarquet, SJ Chiapaimg_4532img_4550img_4535img_4538img_4539img_4542

Jam_on

 

img_3465

img_3459img_3456img_3458

 

No tenía planeado imprimir. Creo  no lo hacía desde hace medio año con Erika en  el AFGA .   Pero llegué a Kapitaal  y Ramón  insistió: comento , reclamó  … no lo sé  . Tenía razón  hace mucho  que no  imprimía.   Yo sólo quería decir Hola .

Tenía un  ejercicio previo hecho para los  secretos expuestos en St Petersburgo . Desde ese entonces quería imprimirlos,   No  había existido el chance , no me había dado  el tiempo .  no lo sé. Claro que pensé en ellos.
Mí mini plan original era  hacerlo en serigrafía  pero  al final salio más práctico  hacer Riso . buena decisión me dejo  jugar al DJ con Samira . Yo no tengo mucha experiencia  , así que ella me ayudo a imprimir .   Muy Chido.

Quede muy contento ,  espero  subir  mejores fotos  de ” jam descontructivo”

 

Anacrón en E-lit collection Volume 3

Hace una semana se lanzó la Colección de E-lit volume 3 donde se incluyo Anacrón: producto de una hipótesis todo.  Qué honor !  Me da mucho gusto pues fue una exploración personal  que tiene sus trazos desde mis estudios de licenciatura, primero con el Glosario de términos Novohispanos  y después con Bandito, entre otros ejemplos más.   Sin lugar a duda, lo vital de estas exploraciones han sido las aventuras,  los procesos y las personas que hay detrás de cada de una de estas únicas e invaluables experiencias.

Gracias a toda los amigos que me apoyaron en la realización de este proyecto, especialmente a Amón y Susana Santoyo quiénes sus voces y sonidos son eco el patio de mi casa donde produjimos Anacrón.  Obviamente,  Gabriel  Wolfson quien sin conocerme me dejo jugar con su texto. Qué virtud de aquellos quienes comparten y tienen la apertura del saber. Gracias.

Finalmente, a  todos  aquellos que han creído en Anacrón:  Aarongutan Bautista, Memono Morales, Anthony Fraizer,  Mauricio Rivera, Bob Stein, Kathi Innman, Leonardo Flores, Nick Montfort, a la ELO  y a  todos los involucrados en la realización de esta colección como Stephanie Boluk, Jacob Garbe y Anastasia Salter. A todos  Gracias!

Ver la colección entera, aquí

_________________________________

 

Last week,  it was launched the Electronic literature collection  volume 3  where Anacrón: producto de una hipótesis todo is included.  I  am honor and glad  while this personal research is tracked since my  bachelors studies with Glosario de Términos Novohispanos and later with some other personal explorations as Bandito. No doubt,  the most vital of all those explorations are the stories,  processes and people behind  each one of those uniques and priceless experiences.  

In the case of Anacrón,  I deeply appreciate the support of all my friends like Amon and Susana Santoyo who playful voices and sounds still being an echoe in my house’s patio where we produced Anacron’s sounds .Obviously, thanks to Gabriel  Wolfson who let his text be played by a digital stranger. It is a virtue to share and have the curiosity  to Knowledge 

Finally, Thanks  to all who have believed in Anacrón as Aarongutan Bautista, Memono Morales, Anthony Fraizer, Mauricio Rivera, Bob Stein, Kathi Innman, Leornardo Flores,  Nick Montfort, ELO and all of  them who have been involved to produce this collection as Sethephanie  Boluck,  Jacob Garbe and Anastasia Salter.  Thanks !

Visit the entire collection, here

 

 

 

Notes about The city is a text

The city is a text is e-poem. ¶The city is a text is an app.¶ It is a verviocovisual text that explore another dimension of the language: the experience.¶The structure of the poem is an  spontaneous generative system. The content is disseminated around the Dutch traffic symbols and brands. The poem is the experience.

The structure of this un-finish project  is missing to provoque the immersive experience  thats was part of the intention.   As you ll see in the S-Narrative  there  are different  nodes of the structure that need to be tie  . Probably the mechanics it self might be change.  In this moment – one year later- , All has to be reviewed again .

Nevertheless  I would like to share what is done. Expecting that maybe the study can help  others  in  their own studies , ideas , etc .

I am sure  I have to change  my strategy  in order to finish this.

Thanks a lot  to Max Bruinsma  and Pietro Paressi ,
who with the advice and skills worked in this project as well.